-
1 Bedienerführung
-
2 Regler
m <av.edv> (zur Dateneingabe) ■ slider; data entry sliderm <edv.av> (zur Steuerung von Modulation und/oder Pitchbending) ■ lever; control leverm <el> (für Küchenherde) ■ cooker regulator; energy regulatorm <el> ■ rheostat; adjustable resistor; variable resistor; regulating resistorm < msr> ■ control unit; controllerm < msr> (allg.; für Drehzahl) ■ governor; speed controller; speed regulator; rotational speed controllerm <msr.antr> (Automatikgetriebe-Steuerung) ■ governor; transmission governorn < autom> ■ controller -
3 Bedienungsfeld
-
4 Bedienungsstand
Bedienungsstand m ELEK (AE) control center, (BE) control centre, control station, operator’s station (Steuerzentrale) -
5 Bedienpult
n1. control console2. control desk3. control panel4. operating console5. operating desk6. operator's panel -
6 Telefonzentrale
* * *Te|le|fon|zent|ra|lef(telephone) switchboard* * *(a central control through which telephone calls are directed.) telephone exchange* * *Te·le·fon·zen·tra·lef switchboard* * *Telefonzentrale f im Betrieb: switchboard, operator;über die Telefonzentrale through ( oder via) the switchboard* * *f.switchboard n.telephone exchange n. -
7 Führerkabine
f <tech.allg> ■ operator's cabin; operator's cab pract ; control cabin -
8 Stellwart
m <licht.theat> ■ control board operator; board operator -
9 Stellwerksbeleuchter
m <licht.theat> ■ control board operator; board operator -
10 Führerhaus
Führerhaus1 n KRAN control cabinFührerhaus2 n TECH operator’s cab, operator’s cabin -
11 Bedienfeld
n < msr> (allg.; z.B. an Druckern, Kopierern, Spritzgießmaschinen) ■ control panel; operator control panel; operating panel -
12 Bedienungsfeld
n < msr> (allg.; z.B. an Druckern, Kopierern, Spritzgießmaschinen) ■ control panel; operator control panel; operating panel -
13 Einmannbedienung
f <tech.allg> ■ single-operator control; one-man control; one-man operation -
14 Schaltfeld
-
15 Bedienungsschalter
Deutsch-Englisch Wörterbuch Engineering > Bedienungsschalter
-
16 Bedienungstafel
-
17 Stellglied
Stellglied1 n HÜTT electrode positioning drive mechanismStellglied2 n MESS final control(ling) element, final element, regulating control, regulating unit; actuator, final operator (Antrieb des Regelkreisschlussglieds) -
18 Bedienungsfeld
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Bedienungsfeld
-
19 Bedienungspult
Bedienungspult n control console [desk], operator console, drivers desk, control panelDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Bedienungspult
-
20 Steuerpult
Steuerpult n control console [desk], control (switch)board, operator consoleDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Steuerpult
- 1
- 2
См. также в других словарях:
operator — op‧e‧ra‧tor [ˈɒpəreɪtə ǁ ˈɑːpəreɪtər] noun [countable] 1. JOBS MANUFACTURING someone who works a machine or piece of equipment: • a computer operator • This machine requires a skilled operator. 2. a person or company that operates a particu … Financial and business terms
Control (Puddle of Mudd song) — Control Single by Puddle of Mudd from the album Come Clean Released July 17, 2001 … Wikipedia
fire control operator — person who regulates the firing intensity and the direction in which a weapon is aimed … English contemporary dictionary
Control of the National Grid — The National Grid is the high voltage electric power transmission network in Great Britain, connecting power stations and major substations, and has a synchronized organization such that electricity generated anywhere in Great Britain can be used … Wikipedia
Operator (profession) — For other uses, see operator (disambiguation). Statue of a boom operator on the Avenue of Stars in Hong Kong. An operator is a professional designation used in various industries, including broadcasting (in television and radio … Wikipedia
Control booth (theater) — A balcony level control booth. The stage is to the right. Exterior view of a control booth … Wikipedia
Control flow — Not to be confused with Flow control. In computer science, control flow (or alternatively, flow of control) refers to the order in which the individual statements, instructions, or function calls of an imperative or a declarative program are… … Wikipedia
Control volume — Thermodynamics … Wikipedia
Control System Middleware for operator functioning (CSMW) — The full realization of the wide range of opportunities that have become the norm of digital television in many European countries, is possible with the help of Control System Middleware for operator functioning (CSMW). CSMW is a modern efficient … Wikipedia
Control Center Solutions — Unter Control Center Solution versteht man die generische Betrachtung von Leitzentralen (bzw. Einsatzzentralen, Leitstellen) mit sicherheitsrelevanten Aufgaben. Die Aufgabe einer Control Center Solution (innovativen Leitzentralen Lösung) besteht… … Deutsch Wikipedia
Control Tower Operator — A Control Tower Operator (CTO) is a tower rated controller, meaning the individual is rated and tested on Ground Control, Tower Flight Data, and Local Control within the tower. Before reveiving a CTO permit an individual will normally attend the… … Wikipedia
